旧金山中央地铁华埠白兰站“交通大使”便利乘客******

　　中新网1月19日电 据美国《世界日报》报道 ，美国旧金山中央地铁华埠白兰站自去年11月19日运行以来 ，一直受到民众和媒体的关注 。前往拍照打卡与乘坐体验的市民络绎不绝。为了保障乘客安全 、方便 、快捷乘坐地铁 的“交通大使”们，发挥着不可或缺 的桥梁和服务作用 。

　　伍女士 是负责组织培训与管理交通大使的志愿者 。她表示，每天都有交通大使来维持华埠白兰站 的乘车安全，重点是帮助华裔长者。因白兰站从地铁入口到月台乘车 ，从上到下约有九层楼高 的距离 。为维护乘客 的安全、帮助乘客即时了解乘车信息 ，交通大使 是不可或缺的岗位。

　　服务于白兰站的交通大使由华裔新老移民组成，他们表示，可以用自己的语言为社区服务，感到非常荣幸和有归属感 。虽是在服务别人 ，但自己收获的愉悦是最大的。

　　另一名白兰站交通大使唐先生透露，因白兰站位居华埠，且直达湾景区与米慎湾等多数华人社区 ，因此到白兰站的乘客 ，90%是华裔长者 。他们来到新的环境，有相同语言的人可以提供帮助，便不会觉得惊慌。

　　唐先生因可以讲流利的中文和英文 ，自中央地铁线2022年11月19日开始试运行以来，就担任交通局 的“交通大使”，为不计其数 的本地、外地以及国外游客担任向导和解说 。他及时将地铁延误或是有误的乘坐信息传递给乘客 ，舒缓乘客紧张焦虑情绪，并将乘客的要求即时反馈给交通局，起到沟通乘客与交通局的桥梁作用 。

　　前往乘坐地铁的刘婆婆说，十年前自己亲自投票，支持中央地铁的建设 。现在看到它开通，很想来看看 。一进地铁 ，便看到跟自己说一样语言的交通大使上前指路，感到很亲切，就不再害怕和担心自己搞不定怎么坐车了。

　　伍女士表示 ，其他站点也会有交通大使 ，但并不像白兰站这么多 。因华埠是新侨老侨来集会或是采买日用品的地方。如一直保有交通大使 的服务会让华埠站更安全卫生。让华裔社区居民开心出门 ，平安而归 ， 是每个交通大使 的心愿。(李怡)

美术馆奏响“爱 的旋律”******

　　演奏现场主办方供图

　　本报电（闻逸）当动人旋律邂逅精美书画 ，一场视听盛宴正在上演。1月4日晚 ，“中国美术馆之夜”在北京举行 。本次活动由中国美术馆与德中文化交流基金会共同主办 ，以“中德友谊·爱 的旋律”为主题 ，为冬日 的北京增添了一抹文化亮色。百余名中外友人参加了此次活动。

　　当晚 ，青年指挥家范妮 、青年小提琴家刘芳蕾 、青年钢琴家叶霖为观众带来精彩演奏 。演奏乐曲既有钢琴小提琴奏鸣曲，又有中国经典曲目 ，包括《G大调钢琴小提琴奏鸣曲-KV301》《茉莉花》《爱 的旋律》等。演奏结束，观众在动人旋律编织出 的美妙氛围中移步展厅参观展览 。

　　中国美术馆馆长吴为山表示，“中国美术馆之夜” 是中国美术馆的品牌项目，已成功举办多次 ，获得社会广泛好评。该项目通过文艺演出与展览欣赏，沟通情感 、增进相互了解，为中外文化交流搭建了平台 。